نموذج للرسالة الحافز او مايسمى Motivationschreiben
Stadt , Land
Addresse
Handy Nummer
Datum
Motivationsschreiben
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich bin ( Name ) ein(e) jemenitische(r) ambitionierte(r) Ärzt (in). Ich habe Medizin an der
Universität(تكتب اسم جامعتك ) (Land , Jahr ) sowie mein Praktikum ( im Jahre… ) abgeschlossen. Danach habe ich in der اسم المستشفى اللي اشتغلت فيها من قبل لو عندك خبره سابقه ( Abteilung für اي قسم )gearbeitet.
Derzeit bin ich تكتب وضعك الحالي اذا كنت موظف بااي قسم وباي مستشفى Aufgrund der hohen Qualität der Ausbildung in Deutschland beabsichtige ich , meine Fachausbildung in der تكتب اسم التخصص اللي ناوي تتخصصه in Deutschland zu absolvieren . Die Spezialieserung für Allgemiene- und تكتب التخصص اللي انت ناوي تتخصصه sind in Jemen im Vergleich zu Deutschland nicht besonders populär , weil Deutschland eines der besten Länder in der Medizine ist .
Mein Niveau in der deutschen Sprache beschränkt sich derzeit zwar auf die Grundkenntnisse, aber ich bin dabei, mich in der Deutschen Sprache am تكتب اسم معهد اللغه اللي مسجل فيه في المانيا für den intensiven Deutschkurs zu vertiefen, was keine Arbeitshürde darstellen soll. Ich werde in Deutschland weiter Deutsch lernen , da es hier im Jemen nur bis A2 die Möglichkeit gibt. Mein Ziel ist es, möglichst über fließende deutschen sprachkenntnisse zu verfügen, wie es in den meisten deutschen Krankenhäusern üblich ist. Ich füge folgenden Dokumente zur Unterstützung meines Vorhaben bei:
هنا تذكر الاوراق اللي انت بتقدمها للسفاره
1- Visa Antragsformulare ausgefüllt und mit meinem Foto unterschrieben beigefügt
2- Mein Pass und weitere 2 Kopien davon
3- Ein aktuelles Passfoto von mir
4- Lebenslauf كيفية كتابة سيرة ذاتية
5 – Hospitationsbescheinigung اذا ماعندك دعوة تدريب من مستشفى لاتذكرها
6- Ein Zulassungsbescheid der تكتب اسم المعهد اللي مسجل فيه في المانيا
7- Meine deutschen Sprachzertifikate
8- Ein Beweis Eröffnung Sperrkonto
9- Meine Hochschulabschlusszeugnis
10- Transkriptionen
11-Genehmigung
12- Fachakkreditierungszertifikat
13- Eine Mitgliedschaft in jemenitischen Medical Syndikat
14- Abiturzeugnis
Mit freundlichen Grüßen
Name